$(document).ready(function() {

	var who = $(".categories a");
	$(who).each(function(key, value) {
		var newhtml = $(this).html().substr(2);
		$(this).html(newhtml);
	});

})